ChiTownScion
Call Me a Cab
- Messages
- 2,247
- Location
- The Great Pacific Northwest
I found that Montreal is very much like that as well -- most people there do speak at least enough English to conduct a common business transaction, but they sincerely appreciate the effort when you order "jambon et fromage," even if you have to order that all the time because it's the only thing you recognize on the menu.
One of the things I loved about going to Expos games was that the PA announcements were always made in both French and English. "Frappeur" and "Lanceur" are more picturesque than "Batter" or "Pitcher." And the PA announcer there was legendary for the flourish he would give to certain names. "Le frappeur, John Boc-a-BELL-a!"
I recall watching the very first MLB game, in Montreal, between the Cubs and the Expos on TV: every pitch was met with applause. I thought, what an appreciative crowd!