Fletch
I'll Lock Up
- Messages
- 8,865
- Location
- Iowa - The Land That Stuff Forgot
Ahem. I meant nice places of course...
griffer said:Bella DeVille.
Wow, you gals have furniture in here? How comfortable, I'll be over on the chaise lounge...
Yeah, I realized that "noir" thing shortly after I posted but had already logged out and was getting ready for bed. too tired and lazy to go back and fix. (The hubby speaks both French and Spanish.)CanadaDoll said:(QUOTE ITG)Ella Noir...in Spanish wouldn't that be like saying "black she"? I'd ask my husband but he isn't home right now. (QUOTE ITG)
Noir is closer to French, Negra would be Spanish, and yeah that's exactly what it would translate aslol It's cute, but I like the sounds of Bella DeVille a bit better. Although any of your choices will be lovely for you, have fun up on stage!
ITG said:Yeah, I realized that "noir" thing shortly after I posted but had already logged out and was getting ready for bed. too tired and lazy to go back and fix. (The hubby speaks both French and Spanish.)
Yeah, when I try to come up with Spanish words, my brain recalls the German word instead. The funny thing is I teach an exploratory foreign language class where we skim over 6 languages, so it's easy to get some words mixed up.CanadaDoll said:It is really easy to get them confused, I do it alllllll the time, my Spanish Oral exam this term, I started speaking in Frenchlol
Hey, that is really weird -- that was my actual family's surname in the 1930s (they had if hyphenated with something else, and they all changed it later on) -- and that is the family I've so far portrayed. Well, perhaps I should stick with that then!Fletch said:...Tottie Willoughby? ....
What about "Schatz"(sweetheart in german)!!?LaydiRaevin said:Hello everyone! I'm going to be doing some pin-up modeling and I may be joining a burlesque show. I'm having trouble thinking of a name for myself. Help!!!