425 dollars for a USA made Schott with a fur collar is a STEAL.
The Schott shoulders are narrower by design in my experience. But they should still work. Most slim cuts patterns are shaped this way.
The torso can use a pair of gusset cinches used on the half belts. That will solve your new jacket fit issue. These sur coats are really cool. I love them. Once they break in the back will look a lot nicer. The longer the jacket the worse it will look (fit wise) when new, but in time it will get better.
View attachment 385175
Yeah it's worth noting as well that the heavy weight leather Schott's fit considerably closer after break in, once the big panels aren't pulling away from your body like boards. A 3/4 car coat like this isn't going to be rider-snug, but it'll be a nice trim fit that suits the kind of jacket it is.