Schott Sconosciuto

[dogan1970]

Buongiorno a tutti, chiedo aiuto per poter riconoscere questo Schott che purtroppo è senza tag. Vorrei sapere se possibile il modello e l'anno di produzione. Grazie a chi potrà aiutarmi.

 

[TartuWolf]

I think you'll get better chances of getting help if you ask in English Although most members probably will be able to use the inbuild browser translator.

 

[Edward]

Buongiorno a tutti, chiedo aiuto per poter riconoscere questo Schott che purtroppo è senza tag. Vorrei sapere se possibile il modello e l'anno di produzione. Grazie a chi potrà aiutarmi.

Hi there! Welcome to our space. I'm not sure there are many Italian speakers in these parts (though I'm sure there are one or two). You'll find English is the common language round here and will get you more reaction. Don't worry if your grammar isn't perfect - there are lots of ESL (English as Second Language) posters in these parts, and folks are very understanding of that.

For convenience for my fellow monoglots, the original post comes out of Google Translate as:

"Hello everyone, I ask for help to be able to recognize this Schott who unfortunately is untagged. I would like to know if possible the model and year of production. Thanks to those who can help me."

I know there are a fair few Schott experts on here, so someone will know the answer, I'm sure.

 

[AbbaDatDeHat]

^^^ monoglots….i gotta work this into some convos!

 

[Canuck Panda]

Look inside the hand pockets for a white tag, it will have the model number, size and year of production on it.